Entrevista a Jaime de Vizcaya y Yuan Long

Los fundadores de 2.elämä reflexionan sobre estos cuatro años de aventura desde la creación de su firma y nos presentan su nuevos diseños, “ The Body Harness Collection 2015”.

Yuan and Jaime in their office
Los diseñadores Jaime de Vizcaya y Yuan Long./ FOTO: 2.elämä

Han pasado cuatro años desde la creación de 2.elämä. ¿Cómo ha evolucionado la marca durante todo este tiempo?

Jaime: Una parte de esa evolución es que ahora estamos diversificando nuestro trabajo en distintas areas. Los diseños de 2.elämä ya no solo están presentes en joyería, sino también en moda y decoración del hogar. Además, hemos desarrollado otros proyectos de diseño interior y hemos llevado a cabo colaboraciones con varias empresas.

Yuan: Pero quizá nuestro mayor éxito durante este tiempo ha sido que hemos conseguido materializar nuestro proyecto original, que era el de crear una marca de diseño comprometida con el medio amibiente llamada Toinen Elämä. Después de cuatro años hemos alcanzado cierto reconocimiento en nuestro campo. Ahora en Finlandia la gente identifica nuestra marca y habla de ella.

La economía finlandesa atraviesa actualmente un periodo de recesión económica. ¿Cómo os ha afectado esta situación a vosotros como emprendedores?

J: Nuestras prácticas y filosofía nos han ayudado a mantenernos a flote a pesar de la situación actual de crisis en Finlandia. En ese sentido, la sostenibilidad puede ser entendida como un compromiso político o social, pero sin duda también presenta ventajas económicas. Por ejemplo, nosotros producimos a escala local, lo que significa que no necesitamos tener un gran volumen de productos en stock. Además, el hecho de que trabajemos con materiales reciclados nos facilita llegar a acuerdos de beneficio mutuo con otras empresas. Nosotros nos encargamos de recoger directamente aquellos artículos de los que éstas se quieren deshacer. De esta manera ellas se ahorran el dinero de transportar los objetos al centro de reciclaje, y nosotros obtenemos los materiales con los que elaboramos nuestros diseños. Leer más

Una segunda vida de lo más dulce

Una segunda vida de lo más dulce

Helsinki, una tarde fría del otoño de 2010. La hija de Jaime y Yuan tiene tres años cuando se empeña en que necesita un lazo para poder seguir jugando tranquilamente. Al principio sus padres no tienen ninguna intención de abrocharse el abrigo y saltar a la calle en búsqueda desesperada de uno antes de que las tiendas cierren sus puertas. Pero ya se sabe que los niños pequeños tienen una gran capacidad de persuasión, y los primeros intentos de ignorar la petición de su hija parecen no dar muy buen resultado.

Sintiendo la urgencia por ponerle fin a esta pequeña crisis familiar, a Jaime – que como su mujer cuenta con una amplia trayectoria en el campo del diseño- le viene a la cabeza una solución intermedia que puede contentar a todo el mundo: él mismo va a crear un lazo a partir de las llantas de una bicicleta antigua. El color de la goma es perfecto, orginalmente era marrón pero con el paso del tiempo se ha transformado en un rosa clarito. Al observar la emoción en la cara de su hija cuando esta tiene en sus manos el resultado final, inmediatamente comprenden el potencial que se esconde detrás de ésta anécdota.

Así es como empieza para el méxicano Jaime de Vizcaya y su mujer Yuan Long, procedente de China, una nueva aventura empresarial con la creación de Toinen Elämä. Esta firma de diseño establecida en Helsiki comercializa joyas, complementos y objetos decorativos elaborados a partir de materiales reciclados. El nombre de la marca significa “segunda vida” en finlandés.

perhonen
Detalle de la colección ‘Butterfly’, complementos femeninos realizados a partir de llantas de bicicletas recicladas./ FOTO: 2.elämä

La historia
Yuan llegó a Helsinki por primera vez en 1999 para estudiar en la Universidad de Arte y Diseño (actualmente parte de la Universidad Alvar Aalto), en la que posteriormente se graduó en la especialización de cerámica. En 2002 residió durante un año en Estados Unidos, donde recibió sus primeras clases de diseño de joyería. Leer más